DOJO KUN
Att vara med i en dojo
Vår dojo kun och våra riktlinjer/regler är viktiga för att våra medlemmar ska kunna fokusera på det vi tycker är allra roligast, att träna Bujinkan Budo Taijutsu. När vi följer dessa minskar skaderisken och skador kan förebyggas. De är uppdelade i tre delar:
- Dojo kun som uttalar de regler som gamla mästare har sagt är ”lag”, dvs. de är basen för det vi tränar. De kan ses som etiska/moraliska vägledande principer/dygder
- Nästa grupp är etikettsregler som vi följer och som säger hur vi skall bete oss under och runt träning för att det skall gå smidigt i vår dojo men också för att det skall fungera när vi är på besök i en annan dojo i Sverige eller utomlands
- Ordningsregler, den grupp av regler som vi följer för att vår dojo/förening skall fungera så bra som möjligt. De flesta av reglerna i ordningsregler är självklart sådant man även har med sig i andra dojos
道場訓 Dojo Kun – Dojoregler
Nedanstående regler är skrivna 1891 av Toda Shinryuken Masamitsu, dåvarande stormästare i några av de traditionella skolor som vi tränar.
一、忍耐は、先ず一服の間とぞ知れ [ Nintai wa, Mazu ippuku no ma tozo shire ]
1. Att veta att tålamod kommer först. Vet att att uthållighet bara är som en rökpuff
二、人の道は、正義也と知れ [ Hito no michi wa, Seigi nari to shire ]
2. Att veta att vägen för mänskligheten kommer ur rättvisa. Vet att sättet för människan är rättvisa
三、大欲と楽と依怙の心を忘れよ [ Taiyoku to raku to iko no kokoro wo wasureyo ]
3. Att avstå ifrån girighet, lättja och envishet. Glöm girighetens hjärta, lathet och att förlita sig på andra
四、悲しみも恨みも自然の定めと思い、唯だ不動心の悟りを得可し [ Kanashimi mo urami mo shizen no sadame to omoi, Tada fudoshin no satori wo u beshi ]
4. Att erkänna sorg och oro som naturligt och att söka det orubbliga hjärtat. Man bör betrakta båda sorg och ondska som naturliga lagar och bara skapa insikten av ett orubbligt hjärta
五、心常に忠孝の道を離れず、文武に志す可し [ Kokoro tsune-ni chuko no michi wo hanarezu, Bunbu ni kokorozasu beshi ]
5. Att inte avvika ifrån vägen av lojalitet och medmänsklighet och att alltid gräva djupare in i budons hjärta. I ditt hjärta ska du aldrig lämna vägen av lojalitet och hängivenhet samt sträva verkligen efter pennan och svärdets vägar
右、五定を守ること、道場の規定也 [ Migi, Gojo wo mamoru koto, Dojo no kitei nari ]
Beakta att ovan 5 regler är dojons lag
Etikettsregler
- Buga innan du kliver på/av mattan
- Vid på- och avhälsning sitter den högst graderade eleven längst till höger och därefter eleverna i fallande graderingsordning åt vänster. Om du själv är besökare i en annan dojo skall du se dig själv som lägst graderad och sätta dig så långt åt vänster du kan oavsett vilken grad du har
- Kommer du för sent och vill delta i en pågående träning hälsar du i tysthet på själv vid kanten av mattan och väntar tills tränaren ser dig och bjuder in dig att deltaga
- Måste träningen avbrytas (vid skada eller t.ex. toalettbesök) måste du säga till tränaren – han/hon är ansvarig för träningspasset
- Fråga innan du lånar redskap/vapen. Det finns ofta lånevapen, men många är privata
- Är du skadad skall du säga till tränaren innan passet. Tränaren kan då hjälpa till att anpassa/styra träningen så att du kan deltaga så mycket som möjligt. Glöm heller inte att meddela din träningspartner
- Hjälp till att hålla dojon ren. Städning efter träning ingår som en naturlig del av träningen inom traditionell budo
- Buga mot din partner innan ni påbörjar en ny teknik. Både för att visa respekt men också för att öva vaksamhet och se att din partner är reda att börja. Detta för att undvika onödiga olyckor
- Sträva efter ett gott uppförande i alla lägen. Ett respektfullt och bra uppförande speglar av sig till alla andra i dojon
- Ta av alla smycken innan träningen för att undvika skador på dig själv och andra
- I dojon tränar vi och studerar Bujinkan Budo Taijutsu. Utanför dojon gör vi andra saker. Stäng av mobiltelefonen och det vardagliga livet i dojon, fokusera och koncentrera dig på träningen. Om du måste ha telefon för att vara nåbar meddela då detta till din tränare
Ordningsregler
- Hjälp till att hålla rent. Plocka upp efter dig, vi är ansvariga för våra lokaler tillsammans
- Är något trasigt/slut säg till tränaren, vi är en ideell förening och behöver hjälpas åt för att hålla lokalerna fina, fungerande och trevliga
- Betala dina avgifter i tid. Om du har svårigheter med betalningen, prata med din tränare. Tillsammans med tränare och kassör brukar det inte vara några problem att komma fram till ett bra betalningsupplägg
- På vuxenträningen får man komma in och titta (vara åskådare). Detta skall ske under tystnad så att träningen inte störs
- Ytterdörren skall hållas stängd under träning. Detta för att undvika obehöriga i lokalerna
- Ytterskor är inte tillåtna i lokalerna. Ställ dem i skohyllan
- Märk privata saker med namn, t.ex din vattenflaska
- Titta gärna en gång till att du fått med dig alla saker när du går. Både för din egen skull och för att andra slipper plocka upp efter dig
- Kvarglömda saker läggs i upphittat-lådan. Upphittat-lådan töms efter varje termin
- Ytterdörren har kodlås, koden får du när du tränat ett tag
- Om du har skadat dig är det ditt ansvar att se till att din tränare och din träningspartner vet om det och tar hänsyn till din skada.
- Fotografera inte träningen utan tillåtelse, det kan finnas personer som inte vill bli publicerade på internet
Mycket av ovanstående är sunt förnuft och till för att få allt att fungera så att vi kan träna ihop och hålla föreningen igång.
Här kan du läsa vad som gäller världen över inom Bujinkans dojo kun.